Девушку, которую преследуют (очевидно не за что), поймали. И она просит, умоляет лишь об одном: "Говорите со мной по-английски." Но, из-за бесчинства Буша, американских бомб и долларов в Японии, Югославии, Ираке,.. Из-за этого страдают и рядовые американцы.
Врагу не понять, почему английский стал для людей олицетворением зла. Почему люди отказываются говорить на нём. Почему приходится
молить, чтобы с тобой заговорили на языке Врага.
- Мне непонятны эти огненные буквы, - сказал Фродо дрожащим голосом.
- Тебе непонятны, - откликнулся Гэндальф, - зато мне понятны. Старинные
руны эльфов, а язык мордорский. Я не хочу, чтобы он звучал здесь. На
всеобщий язык надпись можно перевести так:
Одно Кольцо покорит их. Одно соберет их,
Одно их притянет и в черную цепь скует их.
Если твоя работа зависит от знания языка Врага. Если этим ты зарабатываешь на хлеб себе и своей семье, то этот хлеб — проклятье. И ты сгинешь туда же, куда сгинут остальные говорящие
на языке Врага.
По убеждениям Врага, носитель есть сообщение (media is a message). Используемый язык уже есть сообщение. Если ты доверился Врагу, это вражеское клеймо "копирайта" распространяется и на тебя. Разница между свободным русским и "закопирайченным" английским языком это в точности разница между любовью и "сексом", любимой и проституткой, другом и предателем.